作者:王曉陽(yáng)
作為中華人民共和國(guó)的兩大特別行政區(qū),澳門(mén)與香港的知識(shí)產(chǎn)權(quán)制度的整體框架大體相同。澳門(mén)專(zhuān)利申請(qǐng)的類(lèi)型具體分為發(fā)明、實(shí)用新型(類(lèi)似香港短期申請(qǐng)),以及外觀。其中,發(fā)明專(zhuān)利申請(qǐng)又分為直接申請(qǐng)以及基于中國(guó)發(fā)明專(zhuān)利申請(qǐng)/專(zhuān)利的延伸申請(qǐng)(類(lèi)似原香港標(biāo)準(zhǔn)申請(qǐng))。根據(jù)我們?cè)趯?shí)際作業(yè)中的所遇到的情況,一般選擇基于中國(guó)發(fā)明專(zhuān)利申請(qǐng)/專(zhuān)利延伸申請(qǐng)的較多。今天,就簡(jiǎn)單地介紹一下澳門(mén)專(zhuān)利申請(qǐng)中獨(dú)特的程序:延伸申請(qǐng)。
中國(guó)發(fā)明專(zhuān)利申請(qǐng)延伸:
第一步:
提交時(shí)機(jī):與原香港標(biāo)準(zhǔn)申請(qǐng)程序不同的一點(diǎn)是,申請(qǐng)人在向國(guó)家知識(shí)產(chǎn)權(quán)局提交發(fā)明專(zhuān)利申請(qǐng)后,不必等待申請(qǐng)公布即可以中文或葡文填寫(xiě)“國(guó)家知識(shí)產(chǎn)權(quán)局之發(fā)明專(zhuān)利延伸申請(qǐng)書(shū)”,向澳門(mén)專(zhuān)利局遞交延伸申請(qǐng)。
所需文件:
1. 國(guó)家知識(shí)產(chǎn)權(quán)局發(fā)出的“發(fā)明專(zhuān)利申請(qǐng)公布說(shuō)明書(shū)”,包括:公布首頁(yè)、權(quán)利要求書(shū)、說(shuō)明書(shū)、說(shuō)明書(shū)附圖(如有)。
2. 如果相關(guān)的中國(guó)發(fā)明專(zhuān)利申請(qǐng)尚未公開(kāi),則還需要準(zhǔn)備已受理相關(guān)發(fā)明專(zhuān)利申請(qǐng)的證明文件,例如“國(guó)際申請(qǐng)進(jìn)入中國(guó)國(guó)家階段通知書(shū)”及“專(zhuān)利申請(qǐng)受理通知書(shū)”;
3. 經(jīng)公證的委托書(shū):如果申請(qǐng)人(個(gè)人或法人)并非在澳門(mén)特別行政區(qū)居住或設(shè)立,則需要委托在澳門(mén)特區(qū)律師公會(huì)注冊(cè)的律師,并簽署委托書(shū)。
第二步:
提交時(shí)機(jī):國(guó)家知識(shí)產(chǎn)權(quán)局授予專(zhuān)利權(quán)的3個(gè)月內(nèi)(即自授權(quán)公告日起3個(gè)月內(nèi))。
所需文件:申請(qǐng)人應(yīng)向澳門(mén)經(jīng)濟(jì)局遞交由國(guó)家知識(shí)產(chǎn)權(quán)局發(fā)出的“專(zhuān)利登記簿副本”及“專(zhuān)利說(shuō)明書(shū)(授權(quán)文本)”。
中國(guó)已授權(quán)發(fā)明專(zhuān)利延伸:
另外,申請(qǐng)人還可以待中國(guó)專(zhuān)利申請(qǐng)授權(quán)公告后,于公告之日起3個(gè)月內(nèi)向澳門(mén)經(jīng)濟(jì)局直接提交延伸請(qǐng)求,即直接完成上述延伸方式的第二步。
所需文件:
1. 國(guó)家知識(shí)產(chǎn)權(quán)局發(fā)出的“專(zhuān)利登記簿副本”;
2. 國(guó)家知識(shí)產(chǎn)權(quán)局發(fā)出的“專(zhuān)利說(shuō)明書(shū)(授權(quán)文本)”,包括:公告首頁(yè)、權(quán)利要求書(shū)、說(shuō)明書(shū)、說(shuō)明書(shū)附圖(如有)。
3. 經(jīng)公證的委托書(shū):如果申請(qǐng)人(個(gè)人或法人)并非在澳門(mén)特別行政區(qū)居住或設(shè)立,則需要委托在澳門(mén)特區(qū)律師公會(huì)注冊(cè)的律師,并簽署委托書(shū)。
常見(jiàn)問(wèn)題Q&A:
問(wèn):經(jīng)國(guó)家知識(shí)產(chǎn)權(quán)局授權(quán)的發(fā)明專(zhuān)利延伸至澳門(mén)特區(qū),是否需要再申請(qǐng)實(shí)質(zhì)審查?
答:不需要,因?yàn)楂@得國(guó)家知識(shí)產(chǎn)權(quán)局授權(quán)的發(fā)明專(zhuān)利已經(jīng)過(guò)實(shí)質(zhì)審查。
問(wèn):澳門(mén)經(jīng)濟(jì)局審批延伸申請(qǐng)的所需時(shí)間為多久?
答:若文件齊全,且不存在拒絕延伸的理由,批準(zhǔn)延伸需時(shí)約3~ 4個(gè)月(自申請(qǐng)人向經(jīng)濟(jì)局遞交由國(guó)家知識(shí)產(chǎn)權(quán)局發(fā)出的“專(zhuān)利登記簿副本”及“專(zhuān)利說(shuō)明書(shū)(授權(quán)文本)”起算)。
問(wèn):在澳門(mén)特區(qū)辦理發(fā)明專(zhuān)利延伸申請(qǐng)的期限可否延期?
答:根據(jù)《工業(yè)產(chǎn)權(quán)法律制度》的相關(guān)規(guī)定,可辦理國(guó)家知識(shí)產(chǎn)權(quán)局的發(fā)明專(zhuān)利延伸的三個(gè)月期限不可以延期。
問(wèn):在澳門(mén)特區(qū)辦理發(fā)明專(zhuān)利延伸申請(qǐng)的相關(guān)文件是否可以補(bǔ)交?
答:經(jīng)公證的委托書(shū)可進(jìn)行補(bǔ)交,需要繳納一定的官費(fèi)。由國(guó)家知識(shí)產(chǎn)權(quán)局發(fā)出的“專(zhuān)利登記簿副本”及“專(zhuān)利說(shuō)明書(shū)(授權(quán)文本)”不可補(bǔ)交,必須在自中國(guó)專(zhuān)利授權(quán)公告日起3個(gè)月內(nèi)遞交。
問(wèn):提交一件澳門(mén)延伸申請(qǐng),大概需要繳納多少的官費(fèi)?(以下為澳門(mén)幣)
答:延伸申請(qǐng)(包括第1~3年年費(fèi)):澳門(mén)幣 800元
第4至第5年年費(fèi):澳門(mén)幣 500元/年
第6至第20年年費(fèi):澳門(mén)幣 800元/年
延長(zhǎng)期限:澳門(mén)幣 200元
問(wèn):國(guó)家知識(shí)產(chǎn)權(quán)局發(fā)出的“專(zhuān)利登記簿副本”和“發(fā)明專(zhuān)利說(shuō)明書(shū)”上的申請(qǐng)人與在澳門(mén)特區(qū)辦理發(fā)明專(zhuān)利延伸申請(qǐng)的申請(qǐng)人可否不一致?
答:必須一致,否則須提供其他證明文件(如著錄項(xiàng)目變更證明文件等)。
問(wèn):發(fā)明、實(shí)用專(zhuān)利與外觀設(shè)計(jì)專(zhuān)利的保護(hù)期限如何計(jì)算?
答:發(fā)明專(zhuān)利(或其延伸申請(qǐng))授權(quán)后,其保護(hù)期限為申請(qǐng)日(或國(guó)內(nèi)申請(qǐng)日)起20年;實(shí)用專(zhuān)利授權(quán)后,其首個(gè)保護(hù)期限為申請(qǐng)日起6年,但可以續(xù)展2次,每次2年,最長(zhǎng)不超過(guò)10年;外觀設(shè)計(jì)專(zhuān)利授權(quán)后,其首個(gè)保護(hù)期限為申請(qǐng)日起5年,每次可續(xù)展5年,最長(zhǎng)不超過(guò)25年。
上述內(nèi)容為筆者在實(shí)際工作經(jīng)驗(yàn)中總結(jié),僅供申請(qǐng)人或代理機(jī)構(gòu)參考。在實(shí)際作業(yè)中,請(qǐng)以官方網(wǎng)站上發(fā)布的相關(guān)信息及法律法規(guī)為準(zhǔn)。